Ensk málfræði: hver er munurinn á milli „passa sig“ og „horfa“?


svara 1:

Ég er ekki viss, en mér finnst „vera varkár“ ekki rétt. Þó ég hafi heyrt að þessi setning sé notuð, þá finnst mér að ætlunin hafi verið að „sjá um“ og „fyrir“ var óvart notað í stað „frá“.

Eins og þú veist, þá eru auðvitað margir bókstaflegir og idiomatic notkun á hugtakinu „umönnun“.


svara 2:

Ég hef ekki séð að mér þyki vænt um að vera mikið notaður en í þessu samhengi mun ég aðeins útskýra muninn á milli og fyrir.

Þegar þú annast einhvern skaltu gæta að þeim og sjá um sjálfan þig.

Þegar þú sérð um einhvern er "einhver" ástæðan fyrir því að þú sérð ótilgreindan einstakling.

Hins vegar hef ég séð hvernig ég annaðist ABC fyrir sakir mínar / xyz. Svo þú getur notað bæði saman og það er líka málfræðilegt.

Skál