Hver er munurinn á því að nota vilja og ætti?


svara 1:

Bæði Shall og Will geta verið notuð til að þýða að einstaklingur ætlar að stunda starfsemi einhvern tíma í framtíðinni. Munurinn er hversu ákvarðað er með því hvaða efni refsir. Það er notað með I, We, til að gefa sterkum vilja til að framkvæma ákveðna virkni. Til dæmis: 1. Við förum í skólann á morgun = sem þýðir að við (námsgreinar) erum staðráðin í að fara í skólann á morgun. Hér er vilji einnig „farið til“. Með mér, „merkjum við“ þig um möguleika, en ekki sterka ákvörðun.2. Ég / Þú / Við munum skrifa bréf til bróður míns síðar í dag. = Ég / við / þú (er / erum) staðráðinn í að skrifa bréfið. EN þegar „vilji“ er notaður með HE, SHE, IT, „will“ nær minni ákvörðunarstig en ekki sterkri ákvörðun. Til dæmis: Þú / Hann / ÞAÐ munuð koma til þín á morgun. Hún er ekki staðráðin í að koma, en það er möguleiki að hún muni heimsækja þig á morgun. Jæja, hér á að merkja sterka ákvörðun fyrir HE, hún, ÞAÐ. Hann / Hún / ÞAÐ / Þú munt sjá myndina á morgun. = Þú ert staðráðinn í að sjá myndina. Til að draga saman: Fyrir ég, Við, notum alltaf "vilja" == sterka ákvörðun, "ætti" til að draga úr ákvörðun fyrir þig / hann notar það "ætti" == sterk ákvörðun, "mun" til minni ákvörðunar.


svara 2:

Ég hef lesið mjög skýra, auðskiljanlega skýringu.

WILL er fyrir hluti sem þú persónulega veldur; VERÐUR að vera fyrir hluti sem munu gerast óháð. Skýringin var eftirfarandi:

Sá sem drukknar (fyrir slysni) segir: Ég mun drukkna! Enginn bjargar mér!

Sá sem reynir að drukkna sjálfur segir: Ég mun drukkna! Enginn ætti að bjarga mér!

Svo ágætur sem það er, verð ég að benda á að á amerískri tungu nútímans nota flestir aðeins „vilja“ fyrir allt.


svara 3:

Hin svörin hér eru nokkuð góð, en ég skal segja að það er orð sem ég nota stundum, en venjulega í spurningaformi. Það ætti að vera skýr munur á vilja.

 

Segjum sem svo að vinur vilji að ég fari eitthvað með henni. Ég gæti spurt: "Eigum við að fara núna?" Það felur í sér „vilja“, en það hefur líka þáttinn í „eigum við að?“ eins og í "viltu fara núna?" eða 'Ertu tilbúinn að fara núna?' 'Í þessu samhengi er spurt: "Ætlum við að fara núna?" myndi ekki gera mikið vit. Svarið væri líklega ruglað: "Ég veit það ekki. Gætum við?" (Eins og ég hafi beðið hana um að spá fyrir um framtíðina.)

 

Það er líklega eina samhengið sem ég nota „ætti“.